{"id":69370,"date":"2023-10-17T08:49:31","date_gmt":"2023-10-17T08:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aic-iac.org\/?page_id=69370"},"modified":"2024-09-24T08:42:09","modified_gmt":"2024-09-24T08:42:09","slug":"","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/activite\/congres-aic-2024-au-portugal\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":2192,"featured_media":69371,"parent":17378,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_fr_post_content":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-69371\" src=\"https:\/\/www.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/portugal-newsletter.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"><hr \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"2\"><strong>Vous trouverez de plus amples informations concernant le Congr\u00e8s 2024 <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt; ICI &lt;<\/a><\/span><\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"><hr \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 50%;\">\r\n<h3>CONGR\u00c8S AIC<br \/>PORTUGAL 2024<br \/>16-20 septembre 2024<br \/>\u00a0<\/h3>\r\n<p><em>A vos agendas !<\/em> L'AIC est heureuse d'annoncer que son prochain Congr\u00e8s et sa prochaine Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale se tiendront au Portugal du <span style=\"text-decoration: underline;\">16 au 20 septembre 2024<\/span>. Il s'agira du tout premier Congr\u00e8s de l'AIC accueilli par le Portugal et, \u00e0 ce titre, il s'agit d'un \u00e9v\u00e9nement marquant !<br \/>\u00a0<br \/>\"L'Association portugaise des villes et villages de la c\u00e9ramique\" accueillera l'\u00e9v\u00e9nement dans deux villes voisines, chacune ayant une tr\u00e8s forte tradition c\u00e9ramique : Caldas da Rainha et Alcoba\u00e7a. Situ\u00e9es \u00e0 une heure au nord de Lisbonne, ces deux villes historiques constituent le cadre id\u00e9al pour un rassemblement de passionn\u00e9s de c\u00e9ramique, avec des lieux d'exposition et de conf\u00e9rence d'envergure internationale, ainsi qu'un large \u00e9ventail de sites c\u00e9ramiques et culturels.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 50%;\">Le programme des cinq jours du Congr\u00e8s comprendra des galas d'ouverture et de cl\u00f4ture, des expositions internationales, nationales et satellites, des visites d'usines et d'ateliers, une excursion d'une journ\u00e9e \u00e0 Lisbonne, des d\u00e9bats d'experts, des tables rondes et des sessions en petits groupes explorant la culture contemporaine de la c\u00e9ramique. En outre, pour ceux\u00b7celles d'entre vous qui souhaiteraient prolonger leur s\u00e9jour, des visites seront organis\u00e9es avant et apr\u00e8s le Congr\u00e8s dans les \"villes de la c\u00e9ramique\" voisines, au nord et au sud du Portugal.<br \/>\u00a0<br \/>Le comit\u00e9 d'accueil travaille actuellement d'arrache-pied en liaison avec l'AIC pour confirmer d'autres d\u00e9tails. Nous vous les communiquerons en temps voulu, notamment sur le site web du Congr\u00e8s 2024 lorsqu'il sera lanc\u00e9 dans les semaines \u00e0 venir. Alors restez \u00e0 l'\u00e9coute !<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","_fr_post_name":"congres-aic-2024-au-portugal","_fr_post_excerpt":"Le Congr\u00e8s AIC 2024 aura lieu du 16-20 septembre 2024 au Portugal.","_fr_post_title":"Congr\u00e8s AIC 2024 au Portugal","_en_post_content":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-69371\" src=\"https:\/\/www.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/portugal-newsletter.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"><hr \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"2\"><strong>Please find additional details regarding the 2024 Congress <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/alcobaca-caldas2024.aic-iac.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt; HERE &lt;<\/a><\/span><\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"><hr \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 50%;\">\r\n<h3>IAC CONGRESS<br \/>PORTUGAL 2024<br \/>16-20 September 2024<br \/>\u00a0<\/h3>\r\n<p><em>Mark your calendars!<\/em> The IAC is pleased to announce that our next Congress and General Assembly will take place in Portugal from <span style=\"text-decoration: underline;\">16-20 September 2024<\/span>. It will be the first ever IAC Congress hosted by Portugal and as such it is a landmark event!<br \/>\u00a0<br \/>The Portuguese Association of Ceramic Cities and Towns will be hosting the event in two neighbouring cities, each with very a strong ceramics tradition: Caldas da Rainha and Alcoba\u00e7a. Located an hour north of Lisbon, these two historic cities are the ideal setting for a gathering of ceramics enthusiasts, with world-class exhibition and conference facilities and a wide array of ceramic and cultural sites.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 50%;\">\r\n<p>The five-day Congress programme will include opening and closing galas, international, national and satellite exhibitions, visits to factories and ateliers, a daytrip to Lisbon, panel discussions, roundtables, and breakout sessions exploring contemporary ceramic culture. In addition, there will be pre- and post-Congress tours of nearby \"ceramic towns\" to the North and South of Portugal for those of you interested in extending your stay.<\/p>\r\n<p>The host committee is currently working hard in liaison with the IAC to confirm further details. We will announce these to you in due course, notably on the 2024 Congress website when it is launched in the coming weeks, so please stay tuned!<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","_en_post_name":"2024-iac-congress-in-portugal","_en_post_excerpt":"The 2024 IAC Congress will take place from 16-20 September 2024 in Portugal.","_en_post_title":"2024 IAC Congress in Portugal","_ja_post_content":"","_ja_post_name":"","_ja_post_excerpt":"","_ja_post_title":"","_zh_post_content":"","_zh_post_name":"","_zh_post_excerpt":"","_zh_post_title":"","_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","edit_language":"es"},"class_list":["post-69370","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69370"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69370"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72097,"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69370\/revisions\/72097"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2024.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}